Переводчик 2023 смотреть онлайн

Весной 2018-го в Афганистане группа под началом сержанта Джона Кинли проводила спецоперацию. Целью был склад оружия талибов. Неожиданно отряд попал в хорошо подготовленную засаду. Бой был коротким и жестоким. Когда всё стихло, в живых остались лишь двое: тяжело раненный Джон и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами.

Очнулся Кинли уже в госпитале на родине. От тех страшных часов в памяти — лишь обрывочные, смутные образы да густой туман. Но он твёрдо знает одно: своим спасением обязан Ахмеду. Тот, рискуя собой, вытащил его, беспомощного, через враждебную землю, кишащую врагами.

Теперь покоя Джону нет. Давит груз невыплаченного долга. Он узнаёт, что талибы ведут активную охоту на Ахмеда и всю его семью за сотрудничество с чужаками. Медлить нельзя. Несмотря на риски и противодействие командования, Кинли принимает решение. Он должен вернуться. Найти Ахмеда и его близких и вывезти их из ада, в который тот сам когда-то его вытащил.